Pryč ze světla můj potemnělý syn se odkrádá, v své jizbě zamyká se, zabední okna před líbezným dnem a umělou se obklopuje nocí.
Od te svetlosti moj turobni sin se skriva i sam zakljuèava u svojoj sobi, zatvara svoje prozore, ne da danjem svetlu da u nju uðe i umetnu si pravi noæ.
Teď něco příjemnějšího: můj syn se právě dostal na univerzitu.
Сина су ми примили на Броун. Муж ми је умирао.
Váš syn se přiznal k vraždě.
Vaš sin je priznao ubistvo. Imamo to na traci.
Tvůj syn se mi ve všem šťourá a dělá mi to stokrát těžší.
Ове недеље ми се твој син.....умешао и стопут ми отежао.
A její syn se jmenuje Raymond.
Glory. A njen sin se zove Raymond.
Syn se chce dozvědět víc o svém biologickém otci.
Koji sin ne bi hteo da zna nešto više o svom odsutnom ocu?
Ukázalo se, že můj syn se ve škole popral.
Ispalo je da je moj sin imao prvu tuèu u školi.
Váš syn se to s mečem učí rychle.
Ваш син брзо учи с мачем.
Když bude Jimmy odstraněn, tvůj syn se vrátí ke své milované rodině.
Sa Jimmyjem izvan igre... tvoj sin æe se vratiti voljenoj obitelji.
Řezníkův syn se chce stát rytířem, co?
Месаров син који жели да постане витез?
Můj syn se včera velmi naštval protože jsem mu řekl, že si musí přestat hrát a začít dělat ůkoly.
Sin mi se pre neki dan stvarno uzrujao, jer sam mu rekao da prestane da se igra i napiše domaći zadatak.
Váš se syn se snažil znásilnit Iris.
Sin vam je pokušao silovati Iris.
Můj syn se v nich rád montuje.
Moj sin voli da ih rastavlja.
Marnotratný syn se vrací domů a stává se právoplatným dědicem.
Sin rasipnik se vraæa kuæi i postaje naslednik.
Díky tvému idealismu je tebou můj syn se všemi těmi svými chybami tak unešen.
Tvoj idealizam je ono što je oèaralo mog sina.
Jeho syn se jmenuje Luke Castellan.
Син му се зове Лук Кастелан.
Tvůj další syn se stal vrahem jen po půl roce stráveném s tebou.
Tvoj drugi sin je postao ubica nakon samo pola godine s tobom.
Odmítá jíst, dokud ji syn se vrací z války.
Odbija da jede dok joj se sin ne vrati iz rata.
Nejstarší syn se vždy vzdá svého prvorozeného, aby jeho matka mohla žít déle.
Najstariji sin žrtvuje prvoroðenog, da mu majka duže poživi.
Ten syn, se kterým jsi nějaký čas nemluvil?
Sin sa kojim nisi razgovarao neko vreme?
Můj syn se mě snaží zapudit.
Moj sin pokušava da me protera.
Madam, ujišťuji vás, že váš syn se vás nesnaží obelstít.
Gospođo, uvjeravam vas, vaš sin ne pokušava vas prevariti.
Váš syn se narodil devět měsíců potom, co se to stalo?
Син вам се родио 9 месеци након тога?
Všiml jsem si, že tvůj syn se nepřestěhoval do Oaklandu.
Твој момак се није преселио у Оукленд.
Váš syn se narodil přesně proto, aby se stal nádobou pro návrat Temného pána.
Tvoj sin je roðen da bi se mraèni gospodar vratio.
Když šel můj syn se mnou a viděl na vlastní oči úspěch svého otce, bylo to jedinečné.
Moj sin se pridružio svom ocu, i video je svojim oèima slavu svoga oca, koja je jedinstvena.
Tvůj syn se na tebe naštval.
Твој син се наљутио на тебе.
Můj syn... se taky jmenuje William.
Moj sin... se takoðe zove Vilijam.
Víte, můj syn... se už skoro týden pohřešuje, a říkali jsme si, jestli bychom s vámi nemohli mluvit o vaší dceři, Jane.
Ovaj, znate, moj sin... nestao je evo veæ nedelju dana, i, ovaj, mislili smo da poprièamo sa vama o vašoj æerki, Džejn?
Můj syn se nedokázal učit ve studovně.
Dala sam sinu 10 dolara, mobilni i ostavila sam ga u Arbiju.
Samozřejmě, můj syn se učí z lingvistického prostředí, ale to prostředí se učí i od něho.
Наравно, мој син учи из свог лингвистичког окружења, али и окружење учи од њега.
Nedávno jsem byl na návštěvě u kamaráda a jejich pětiletý syn se chystal do postele.
Nedavno sam bio u kući jednog prijatelja, i njihov petogodišnjak se spremao za krevet.
Tatínek a jeho sedmiletý syn se byli podívat na hru Detroitských Tygrů na stadionu.
Tata i njegov sin od 11 godina gledali su utakmicu Tigrova iz Detroita na sportskom terenu.
protože jde vlastně o dětskou práci - můj syn se ženou seděli v kumbále spoustu let a tohle vyvinuli.
Ustvari ovo je dečija radna snaga. Moj sin u njegova žena su bili u senci mnogo godina i razvili su ovo.
Jenom otec a syn se snaží přežít, zatímco jdou svou cestou.
Само отац и син, који покушавају да преживе, ходају путем.
1.0120849609375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoj ol-star sin se pojavio na mojoj audiciji. 